http://www.tube5800.com/20-reasons-why-nokia-5800-is-better-than-apple-iphone/
요런 링크가 있길래
노키아5800에 대한 열정에 더욱 불을 붙여 보고자 한번 봤습니다. ^ ^
1) 크기
The iphone is bigger in size and uneasy for one hand grip.
Nokia 5800 is designed to fit well into your hands.Being smaller in width, its easy to operate single handedly.
Iphone size: 115.5 X 62.1 X 12.3 mm
Nokia 5800 size: 111 X 51.7 X 15.5 mm
아이폰에 비해 작고 손에 잘 맞게 설계되었다는군요.
뭐 아이폰도 큰편은아니던데요. 사람마다 다르겠군요.
2) 무게 *
Iphone is much bulkier than Nokia 5800. Nokia 5800 is 25g lighter than Iphone in weight.
Iphone: 133g
Nokia 5800: 109g
아이폰보다 무게가 가볍다는군요. 크기가 작으니 당연
3) 화면 해상도 *
The Iphone has 3.5” screen while Nokia 5800 has 3.2” but the resolution of 5800 is far more superior to Iphone.
Resolution:
Iphone: 480 * 320
Nokia 5800: 640 * 360
화면크기는 아이폰이 더 크지만 해상도는 5800이 더 좋다는군요.
4) 저장장치 **
Iphone comes with two options- 8GB & 16GB internal memory. Nokia has a more flexible option to offer 8GB with micro SD card which is expandable upto Nokia owners can expand memory size according to needs which the Iphone guys can't do.
아이폰은 고정이지만 5800은 microSD로 16기가까지 업글이 가능하군요.
5) 입력 방법
Iphone: Finger only.
Nokia 5800: Finger, stylus, plectrum, handwriting recognition.
아이폰과 달리 여러가지를 사용 가능 하군요.
6) 특징
AppleIphone has lots of missing features like cut and paste function, savingemail attachments, no support for third party headphones, ringtones,pricey iphone applications , many software bugs and other technical glitches. Nokia 5800 Tube has no such issues plus many more amazing features included.
많은 소프트웨어가 있다는 얘긴데 이것도 잘 모르겠군요. 게다가 한글 소프트는 별로 없고
7) 색상
Iphone: Black for 8 & 16 GB, White for 16 GB only.
Nokia 5800: Red, Blue and Black.
색이 여러가지라는군요.이건 특징이라고 보기엔 .
8) 배터리 *
Nokia 5800 provides upto 35 hrs of music playing time against Apple Iphone which claims just 24 hrs. Overall battery power (talktime/standby) is also about 30% more in Nokia 5800. What more, 5800 has a removable battery which Iphone lacks.
Iphone: 5 hrs talk-time, 300 hrs standby, not removable.
Nokia 5800: 8.8 hrs talk-time, 406 hrs standby, removable battery.
아이폰 : 통화 5 시간 , 대기 300시간 고정. 노래 24시간,고정식
노키아 5800 : 8.8 시간 대화 시간, 406 시간 대기, 노래 35시간 ,착탈식
9) 카메라 *
Iphone: 2 MP, no flash, no zoom, no additional camera.
Nokia 5800: 3.2 MP, Flash, 3x digital zoom with Carl Zeiss lens.
A second camera in front is available for video calling/conferencing.
아이폰 : 플래시 안됨, 줌 안됨
노키아 : 칼짜이즈렌즈 3배줌 디지털 줌,플래시
10) 화상 전화
Iphone: No Video calling possible in Iphone.
Nokia 5800: Video calling is possible.
아이폰 : 안됨 ,노키아 됨
11) 비디오 녹화
IPhone: No option for video recording. IPhone :
Nokia 5800: Video recording is included.
12) 음악 서비스 *
Iphone: Paid service with Apple Itunes Store. You pay and download music to your Iphone.
Nokia5800: “Comes with music” service is bundled with Nokia 5800 Xpressmusicphone by which you can download as much music as you want for 1 year-FREE!!
노키아의 경우 1년동안 사용가능한 뭔가 온다는데 해외 얘기니.. 일단 변환 없이 바로 넣어 들을수 있다는 장점이 있겠군요.
13) 음성 다이얼링
Iphone: Not Available
Nokia 5800: Available
이거 쓸일이 있나 .
14) 음성 녹음 *
IPhone: Not Available IPhone : 불가능
Nokia 5800: Available 노키아 5800 : 가능
요건 좋군요.
15) 웹 브라우저
Iphone: Webkit based Safari browser, no flash available.
Nokia 5800: Webkit based browser, supports flash lite.
아이폰 플래쉬 사용 안됨 ,노키아 가능
16) FM 라디오 **
Iphone: Not Available
Nokia 5800: Available
요건 장점이 되겠네요. 라디오라니!
17) 블루투스
Iphone: Bluetooth is available for just handsfree, no file sharing possible.
Nokia 5800: Bluetooth available for handsfree and file sharing is possible. Better audio quality on bluetooth in 5800 with A2DP technology which Iphone lacks.
노키아는 파일 공유도 되구 소리도 좋구 그렇다네요. 아니폰은 핸즈프리 기능에 파일 공유는 안되구
18) 메시징
Iphone:It does not support message forwarding, multiple SMS deletion, sendingSMS to multiple recipients and multimedia messages (MMS).
Nokia5800: All the above is possible plus it has MMS ver 1.3, message sizeupto 600kb, and automatic resizing of Images for MMS.
뭐 요건 어플도 나와 있는것 같으니 패스
19) 가격 **
Nokia 5800 is hopefully unlocked (without any contract) and will sell much cheaper for just £219 in UK which is equal to 279 Euros or $385. AppleiPhone 3G, on the other hand, with contract in US comes for $199 &$299 for 8 & 16 GB models and the plans with AT&T are way tooexpensive. Unlocked Apple Iphones sells for around $800 on Ebay.
Inother parts of the world, the 8GB unsubsidized Iphone model costs 499euros ($700) in Italy, 350 pounds ($620) in UK, $700 in India. Nokia 5800 Xpressmusic is expected to sell around the world for about $400 or below.
뭐 가격은 노키아의 압승
20) 경험
Nokia: Ages of experience, hundreds of success stories and dozens of smart handsets in current portfolio. Nokia has about 40% market share with the No.1 spot with no close competitors. Certainly the king when it comes to brand value, service and experience.
Apple: First phone ever launched by Apple is Iphone, no prior experience in the telecom market. It's a novice in the market with a very less market share despite having millions of Iphone sold.
이건 장점이 아니군요. 그리구 한국에서 쓸만한 어플은 애플이 더 많다구요. 심비안은 어플이 많이 있긴 하지만 일단은 영어고
5800이 전반적인 기계적 성능이 앞서고 있습니다. 게다가 가격도 싸고요.
가격대 성능비 최강 폰인거죠. 좋은 기기인 것입니다.
그런데 성능이 좋아서만 아이폰을 쓰는건 아니니까요. 단순비교가 되진 않을것 같습니다.
네 뭐 그렇다구요. 그래도 아이폰 한번 쯤 써보고 싶긴 합니다.
요런 링크가 있길래
노키아5800에 대한 열정에 더욱 불을 붙여 보고자 한번 봤습니다. ^ ^
1) 크기
The iphone is bigger in size and uneasy for one hand grip.
Nokia 5800 is designed to fit well into your hands.Being smaller in width, its easy to operate single handedly.
Iphone size: 115.5 X 62.1 X 12.3 mm
Nokia 5800 size: 111 X 51.7 X 15.5 mm
아이폰에 비해 작고 손에 잘 맞게 설계되었다는군요.
뭐 아이폰도 큰편은아니던데요. 사람마다 다르겠군요.
2) 무게 *
Iphone is much bulkier than Nokia 5800. Nokia 5800 is 25g lighter than Iphone in weight.
Iphone: 133g
Nokia 5800: 109g
아이폰보다 무게가 가볍다는군요. 크기가 작으니 당연
3) 화면 해상도 *
The Iphone has 3.5” screen while Nokia 5800 has 3.2” but the resolution of 5800 is far more superior to Iphone.
Resolution:
Iphone: 480 * 320
Nokia 5800: 640 * 360
화면크기는 아이폰이 더 크지만 해상도는 5800이 더 좋다는군요.
4) 저장장치 **
Iphone comes with two options- 8GB & 16GB internal memory. Nokia has a more flexible option to offer 8GB with micro SD card which is expandable upto Nokia owners can expand memory size according to needs which the Iphone guys can't do.
아이폰은 고정이지만 5800은 microSD로 16기가까지 업글이 가능하군요.
5) 입력 방법
Iphone: Finger only.
Nokia 5800: Finger, stylus, plectrum, handwriting recognition.
아이폰과 달리 여러가지를 사용 가능 하군요.
6) 특징
AppleIphone has lots of missing features like cut and paste function, savingemail attachments, no support for third party headphones, ringtones,pricey iphone applications , many software bugs and other technical glitches. Nokia 5800 Tube has no such issues plus many more amazing features included.
많은 소프트웨어가 있다는 얘긴데 이것도 잘 모르겠군요. 게다가 한글 소프트는 별로 없고
7) 색상
Iphone: Black for 8 & 16 GB, White for 16 GB only.
Nokia 5800: Red, Blue and Black.
색이 여러가지라는군요.이건 특징이라고 보기엔 .
8) 배터리 *
Nokia 5800 provides upto 35 hrs of music playing time against Apple Iphone which claims just 24 hrs. Overall battery power (talktime/standby) is also about 30% more in Nokia 5800. What more, 5800 has a removable battery which Iphone lacks.
Iphone: 5 hrs talk-time, 300 hrs standby, not removable.
Nokia 5800: 8.8 hrs talk-time, 406 hrs standby, removable battery.
아이폰 : 통화 5 시간 , 대기 300시간 고정. 노래 24시간,고정식
노키아 5800 : 8.8 시간 대화 시간, 406 시간 대기, 노래 35시간 ,착탈식
9) 카메라 *
Iphone: 2 MP, no flash, no zoom, no additional camera.
Nokia 5800: 3.2 MP, Flash, 3x digital zoom with Carl Zeiss lens.
A second camera in front is available for video calling/conferencing.
아이폰 : 플래시 안됨, 줌 안됨
노키아 : 칼짜이즈렌즈 3배줌 디지털 줌,플래시
10) 화상 전화
Iphone: No Video calling possible in Iphone.
Nokia 5800: Video calling is possible.
아이폰 : 안됨 ,노키아 됨
11) 비디오 녹화
IPhone: No option for video recording. IPhone :
Nokia 5800: Video recording is included.
12) 음악 서비스 *
Iphone: Paid service with Apple Itunes Store. You pay and download music to your Iphone.
Nokia5800: “Comes with music” service is bundled with Nokia 5800 Xpressmusicphone by which you can download as much music as you want for 1 year-FREE!!
노키아의 경우 1년동안 사용가능한 뭔가 온다는데 해외 얘기니.. 일단 변환 없이 바로 넣어 들을수 있다는 장점이 있겠군요.
13) 음성 다이얼링
Iphone: Not Available
Nokia 5800: Available
이거 쓸일이 있나 .
14) 음성 녹음 *
IPhone: Not Available IPhone : 불가능
Nokia 5800: Available 노키아 5800 : 가능
요건 좋군요.
15) 웹 브라우저
Iphone: Webkit based Safari browser, no flash available.
Nokia 5800: Webkit based browser, supports flash lite.
아이폰 플래쉬 사용 안됨 ,노키아 가능
16) FM 라디오 **
Iphone: Not Available
Nokia 5800: Available
요건 장점이 되겠네요. 라디오라니!
17) 블루투스
Iphone: Bluetooth is available for just handsfree, no file sharing possible.
Nokia 5800: Bluetooth available for handsfree and file sharing is possible. Better audio quality on bluetooth in 5800 with A2DP technology which Iphone lacks.
노키아는 파일 공유도 되구 소리도 좋구 그렇다네요. 아니폰은 핸즈프리 기능에 파일 공유는 안되구
18) 메시징
Iphone:It does not support message forwarding, multiple SMS deletion, sendingSMS to multiple recipients and multimedia messages (MMS).
Nokia5800: All the above is possible plus it has MMS ver 1.3, message sizeupto 600kb, and automatic resizing of Images for MMS.
뭐 요건 어플도 나와 있는것 같으니 패스
19) 가격 **
Nokia 5800 is hopefully unlocked (without any contract) and will sell much cheaper for just £219 in UK which is equal to 279 Euros or $385. AppleiPhone 3G, on the other hand, with contract in US comes for $199 &$299 for 8 & 16 GB models and the plans with AT&T are way tooexpensive. Unlocked Apple Iphones sells for around $800 on Ebay.
Inother parts of the world, the 8GB unsubsidized Iphone model costs 499euros ($700) in Italy, 350 pounds ($620) in UK, $700 in India. Nokia 5800 Xpressmusic is expected to sell around the world for about $400 or below.
뭐 가격은 노키아의 압승
20) 경험
Nokia: Ages of experience, hundreds of success stories and dozens of smart handsets in current portfolio. Nokia has about 40% market share with the No.1 spot with no close competitors. Certainly the king when it comes to brand value, service and experience.
Apple: First phone ever launched by Apple is Iphone, no prior experience in the telecom market. It's a novice in the market with a very less market share despite having millions of Iphone sold.
이건 장점이 아니군요. 그리구 한국에서 쓸만한 어플은 애플이 더 많다구요. 심비안은 어플이 많이 있긴 하지만 일단은 영어고
5800이 전반적인 기계적 성능이 앞서고 있습니다. 게다가 가격도 싸고요.
가격대 성능비 최강 폰인거죠. 좋은 기기인 것입니다.
그런데 성능이 좋아서만 아이폰을 쓰는건 아니니까요. 단순비교가 되진 않을것 같습니다.
네 뭐 그렇다구요. 그래도 아이폰 한번 쯤 써보고 싶긴 합니다.
